spacer 50 125 1 Werkstatthandbuch : Seite 15

          1. GENERAL INFORMATION
TORQUE VALUES

ENGINE
              Item              Thread dia. (mm)       Torque (kg-m)              Remarks
 Cylinder head bolt                BF7x115               1.51.7                    (cold)
 Clutch drive plate nut                10                3.54.0
 Clutch outer nut                    NH10                3.54.5
 Drive face nut                      NH12                5.06.0
 Oil check bolt                        10                1.01.5
 Engine mounting bolt              BF10x95               4.55.5
 Engine hanger bracket bolt        BF10x50               3.54.5
 Exhaust muffler joint lock nut     NC6mm                1.01.4
 Exhaust muffler lock bolt          BF8x35               3.03.6
 Spark plug                                              1.11.7                    (cold)


FRAME
              Item              Thread dia. (mm)       Torque (kg-m)             Remarks
 Handlebar lock nut                    10                 4.55.0           Flange bolt/U-nut
 Steering stem lock nut               25.4               8.012.0
 Steering top cone race               25.4                0.51.3
 Front axle nut                        12                 5.07.0           Flange U-nut
 Rear axle nut                         16               11.013.0           Flange U-nut
 Rear brake arm bolt                                                       Flange nut
 Front shock absorber:
    upper mount bolt                    8                    3.3           Flange bolt/U-nut
    lower mount bolt                                         3.3           Cross head
    hex bolt                                              1.53.0           Apply locking agent
 Front damper nut                       8                 1.53.0
 Front pivot arm bolt                                                      Flange screw/U-nut
 Rear shock absorber:
    upper mount bolt                   10                 3.54.5           Flange nut
    lower mount bolt                    8                 2.43.0
    lower joint nut                     8                 1.52.5
    Torque specifications listed above are for important fasteners.   Others should be tightened to
  standard torque values below.
    STANDARD TORQUE VALUES                                    SH bolt: 8mm       Flange 6mm bolt
            Item                Torque (kg-m)            Item                Torque (kg-m)
       5mm bolt, nut              0.450.6        5mm screw                     0.350.5
       6mm bolt, nut               0.81.2        6mm screw, SH bolt             0.71.1
       8mm bolt, nut               1.82.5        6mm flange bolt, nut           1.01.4
       10mm bolt, nut              3.04.0        8mm flange bolt, nut           2.43.0
       12mm bolt, nut              5.06.0        10mm flange bolt, nut          3.54.5



1-13